Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

линия среза головы

Толкование Перевод

1 cut line for beheading

линия среза головы

Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cut line for beheading
2 corner cut

угловой срез

limit width of cut — предельная ширина среза

cut line for beheading — линия среза головы

machine cut — рез при машинной резке

cross section of cut — сечение среза

manual cut — рез при ручной резке

English-Russian base dictionary > corner cut
3 cut off

1. phr v обрезать, отрезать, отрубать, отсекать

to cut down — отрезать, нарезать на части

cut flush — обрезал края книги вместе с обложкой

to cut glass with a diamond — резать стекло алмазом

to cut flush — обрезать края книги вместе с обложкой

2. phr v отрезать; изолировать

towns cut off by floods — города, отрезанные от остального мира наводнением

to cut off — отрезать, обрезать

cut off a coupon — отрезать купон

cut off the coupon — отрезать купон

3. phr v срезать

to cut off — срезать поворот

to cut the tags off the rug — срезать бахрому с половика

to cut off a corner — срезать угол, пойти напрямик

limit width of cut — предельная ширина среза

cut line for beheading — линия среза головы

cross section of cut — сечение среза

4. phr v перерезать, разъединять, прерывать

the telephone operator cut us off before we had finished our conversation — телефонист разъединил нас прежде, чем мы успели закончить разговор

cut in — вмешиваться; прерывать

cut short — прерывать; прервать

cut off rail line — перерезать железную дорогу

5. phr v выключать

to cut off the electricity supply — прекратить подачу электроэнергии

6. phr v отключить

7. phr v прекращать, кончать; прерывать

to cut off a debate — прекратить дебаты

cut a loss — прекращать вовремя невыгодное дело

8. phr v оборвать, привести к концу

the war cut off many men in their prime — война унесла много молодых жизней

9. phr v лишать наследства

Синонимический ряд:

1. cut (verb) axe; chop; cut; fell; hack; hew; rend; saw; whack

2. disinherit (verb) disinherit

3. disinherited (verb) disinherited

4. intercept (verb) block; catch; intercept

5. intercepted (verb) blocked; caught; intercepted

6. isolate (verb) close off; enisle; insulate; island; isolate; segregate; separate; sequester

7. isolated (verb) closed off; insulated; isolated; segregated; separated; sequestered

8. kill (verb) carry off; destroy; dispatch; down; finish; kill; lay low; scrag; slay; take off

9. killed (verb) carried off; destroyed; dispatched; downed; finished; killed; laid low; put away; slew/slain; took off/taken off

English-Russian base dictionary > cut off
4 cut up

1. phr v разрезать, разрубать на куски

to cut up a turkey — нарезать или разрубить индейку

sword cut — резаная рана

cut rate — сниженная цена

cut price — заниженная цена

to cut in half — разрезать пополам

to cut into junks — нарезать кусками

2. phr v разрезаться

this piece of cloth will cut up into three suits — из этого куска материи можно скроить три костюма

cut in strips — разрезать на полосы; разрезанный на полосы

3. phr v амер. подрезать у самого корня; срезать под корень

road cut — выемка грунта под дорогу

cross section of cut — сечение среза

cut line for beheading — линия среза головы

limit width of cut — предельная ширина среза

cut at right angles — опиленный под прямым углом

4. phr v разбивать, уничтожать

to cut up the enemy forces — разбить силы противника

cut to the last man — уничтожать всех до последнего

5. phr v разнести, раскритиковать

to cut up a book — раскритиковать книгу

6. phr v причинять страдания, огорчать

7. phr v амер. разг. валять дурака; выкрутасничать, паясничать

8. phr v спорт. жарг. мошенничать на состязаниях

we managed to cut him down by ?30 — нам удалось выторговать 30 фунтов

9. phr v амер. сл. сплетничать, перемывать косточки; пуститься в воспоминания

the old man cut up for ten thousand pounds — старик оставил десять тысяч фунтов

to cut up well — оставить после смерти большое состояние

to cut up rough — разозлиться, разораться

straddle cut catch — перемах ноги врозь в упор или в вис

cut and catch — подъем вперед с перемахом ноги врозь в вис

Синонимический ряд:

1. act up (verb) act up; carry on; horse; horseplay

2. acted up (verb) acted up; carried on; horsed

3. criticize (verb) blame; censure; condemn; criticize; denounce; denunciate; knock; pan; rap; reprehend; reprobate; skin

4. criticized (verb) blamed; censured; condemned; criticized; denounced; knocked; panned; rapped; reprehended; reprobated; skinned

5. dress (verb) butcher; chop; clean; cure; dress; hack; smoke; trim

English-Russian base dictionary > cut up
5 oblique cut

косой срез

limit width of cut — предельная ширина среза

to cut on the bias — кроить по косой линии

cut line for beheading — линия среза головы

machine cut — рез при машинной резке

cross section of cut — сечение среза

English-Russian big polytechnic dictionary > oblique cut
6 width of cut

ширина среза

unit cut font — шрифт с систематизированными ширинами знаков

to cut the tags off the rug — срезать бахрому с половика

to cut off a corner — срезать угол, пойти напрямик

limit width of cut — предельная ширина среза

cut line for beheading — линия среза головы

English-Russian big polytechnic dictionary > width of cut
7 cut line for beheading

Макаров: линия отсечения головы (у рыбы), линия среза головы (у рыбы)

Универсальный англо-русский словарь > cut line for beheading
8 cut away

срезать

cut line for beheading — линия среза головы

limit width of cut — предельная ширина среза

to cut off a corner — срезать угол, пойти напрямик

to cut glass with a diamond — резать стекло алмазом

to cut the tags off the rug — срезать бахрому с половика

Синонимический ряд:

extricate (verb) clear; disencumber; disengage; disentangle; extricate; free; remove obstructions; vacate

English-Russian base dictionary > cut away
9 cross cut

поперечный рез

guillotine cut — резка на одноножевой бумагорезальной машине

we cut across the field — мы пошли напрямик через поле

the cut began to fester — порез начал гноиться

limit width of cut — предельная ширина среза

cut line for beheading — линия среза головы

English-Russian big polytechnic dictionary > cross cut
10 swing cut

1. подъемный вруб

cut in coal — вруб по углю

cylinder cut — прямой вруб

plough cut — клиновой вруб

slabbing cut — веерный вруб

slipping cut — клиновой вруб

2. сабельный рез

guillotine cut — резка на одноножевой бумагорезальной машине

we cut across the field — мы пошли напрямик через поле

the cut began to fester — порез начал гноиться

limit width of cut — предельная ширина среза

cut line for beheading — линия среза головы

English-Russian big polytechnic dictionary > swing cut
11 beheading

n обезглавливание; отсечение головы

the beheading of John the Baptist — усекновение главы Иоанна Крестителя

fish beheading — обезглавливание рыбы

cut line for beheading — линия среза головы

Синонимический ряд:

1. putting to death (noun) capital punishment; decapitation; electrocution; execution; gassing; hanging; killing by legal sentence; lethal injection; putting to death

2. decapitating (verb) decapitating; decollating; guillotining; heading; necking

English-Russian base dictionary > beheading

См. также в других словарях:

Нос — I (nasus) Различают наружный нос и полость носа. Наружный Н. образован костно хрящевым скелетом, покрытым мышцами и кожей (рис. 1 и 2). Полость Н. спереди сообщается с внешней средой через носовые отверстия (ноздри), сзади с носовой частью глотки … Медицинская энциклопедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия
Феодосия — У этого термина существуют и другие значения, см. Феодосия (имя). Город Феодосия укр. Феодосія крымскотат. Kefe Флаг Герб … Википедия
Японский меч — (яп. 日本刀 нихонто:?) клинковое однолезвийное рубяще режущее оружие, произведённое по традиционной японской технологии из многослойной стали с контролируемым содержанием углерода. Название также используется для обозначения однолезвийного… … Википедия
Самурайский меч — Японский меч (яп. 日本刀 нихонто:?) меч, произведённый по традиционной японской технологии из композитной стали с контролируемым содержанием углерода. Название также используется для обозначения однолезвийного меча с характерной формой слабо… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

линия среза головы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

линия среза головы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: